“犹太”的称呼，什么时候开始？
《 “犹太”的称呼，什么时候开始？》 “犹太”的称呼，在旧约里是找不到的。最早提到的是在新约的马太福音2章5节。 先单刀直入的说，“犹太”这个词，是希腊话。基本上旧约是用希伯来语写的，新约是用希腊语写的。 不过，旧约一小部分有用到亚兰语，新约偶尔也有引用到亚兰语，因为耶稣和门徒们平时是讲亚兰语的，比如“阿爸父啊”）。 在旧约时代里，并还没有希腊的出现。最多是有几位先知如以赛亚，撒迦利亚以及但以理有预言到希腊帝国的出现。但是整本圣经，希腊帝国是没有登场过的。 希腊在世界舞台登场时，正好是处于新约和旧约，神不再说话的400年空白中间时代（当然，神是无处不在，无时无刻都在和人们说话）。 旧约的最后，首先是提到了亚述帝国灭了北国以色列（722年），136年后巴比伦帝国又灭了南国犹大（586年），进入了俘虏时代。47年后波斯帝国又灭了巴比伦帝国（539年），进入了归还时代。旧约基本上到这里就完了（以上全是公元前，以下一样）。 到了耶稣时代，一开始就进入了罗马帝国时代。其实波斯帝国和罗马帝国之间，还有一个席卷了全世界的超级大帝国，不但是军事，甚至是文化以及语言等，大大的影响了当时的世界。耶稣时代，虽然希腊帝国已经不存在了，但是希腊文化及语言，已经渗透到了每个角落。耶稣的名字，其实就是希腊语的音译，耶稣正式的名字是“约书亚”，在希伯来人里，是一个很普遍的名字。另外，彼得原名是西门，和利亚（拉结的姐姐）生的第二儿子“西缅”同样，“神听见了”的意思，在希伯来人里也是一个很普遍的名字。在约翰福音第一章里，耶稣将他名字改为“石头”，用亚兰语念就是“磯法”，也有“磐石”的意思。但是在希腊语言的世界里，“石头”的是叫“彼得”（意译），所以对外，他的名字就变成了“彼得”。 所以，在旧约最后一卷先知书的玛拉基先知的波斯帝国时代，到耶稣的罗马帝国时代，首先是希腊帝国灭了波斯帝国（330年），公元前146年，罗马帝国又灭了希腊帝国后，到了耶稣时代，已经是罗马帝国的殖民地，当时统治巴拉斯坦地区的是希律王。 旧约是希伯来文，新约是希腊文。最为有趣的证据，可以说是马太福音2章4-6节。 希律王问祭司长和民间文士们，“基督当生在何处？” 他们就用口语回答说：“在犹太的伯利恒“。 请注意，这里的口语是说”犹太“。”犹太“，是”犹大“的希腊翻译（音译）。...